ASI ESCRIBIMOS LOS JOVENES ECOPETROLISTAS

MI MADRE

Mi madre tan hermosa Dios me la ha mandado
Con orgullo me crió y con dulzura todo me lo ha dado
Ella me dice que yo soy la luz de sus ojos
La mejor ilusión que la vida le han regalado

Ella es el sendero que guía mis pasos
Yo bendigo a mi madre amada
Espero ocuparme de ella
Cuando ya se sienta cansada

¡OH madrecita querida!
Como no voy a honrarte
Dulce y frágil cual la rosa
Solo merece adorarle.

Maira Alexandra

MY MOTHER

My beautiful mother as God has commanded me
With pride I grew up with sweetness
and it has given me everything
She tells me that I am the light of their eyes
The best illusion that life has been given

She is the path that guides my steps
I bless my beloved mother
I hope to deal with it
When you feel tired

Madrecita OH dear!
As I will not honrarte
Sweet and fragile that the pink
Only deserves worship him.



ME DESPIDO A MI TIERRA

OH, divina tierra,
Llena de silencio y ternura,
Tan llena de naturaleza de Divina
Y tan fresca que me llena mi alma de frescura.
OH divina tierra,
Que me vio nacer,
Pues donde aprendí a amar y querer
Dolida me despidió al amanecer.
Derramando mis tiernas lagrimas,



ME DISMISSAL Mi LANDOH,
divine land,
Full of silence and tenderness,
So filled with divine nature of
And so fresh that fills me with my soul freshness.
OH divine land,
That I was born,
Well, where I learned to love and want
Dole dismissed me at dawn.
Derrama tender my tears,
EL SON DEL MAMBO
El son del mambo en la cascada,
Tiene la clave de mi misma carcajada,
Soy una fuerza exagerada, Y soy muy ignorada.
Entre los coros celestiales, Oigo algo mi canto disonar,
Mis pasiones y mis cantares, Tenían ritmo similar.

Vine al entierro de mi vida, En Campoalegre tierra de golosos,
Una media noche encendida.
En astros de signos borrosos, Tome posesión de mi vida,
Con una canción descrita a mi vida.




SON OF THE MAMBA
The mambo are in the chute,
Have the key myself laugh,
I am a force exaggerated, I am very ignored.
Among the heavenly choirs, something I hear my song Dison,
My passion and my songs, They had similar pace.

Vine the funeral of my life, in Campoalegre land of greedy,
A midnight on.
In heavenly signs blur, take possession of my life,
With a song described my life.
QUE IMPORTA

Si se siente amor ya nada importa
Que nos trate la gente como quiera
Que nos aten las manos con cadenas
Que no vuelva jamás la primavera

Si se siente amor todo es dulzura
Que lo llame la gente como quiera
Porque en el mundo no hay nadie quien te impida
Que yo pueda quererte y tu me quieras



Yesica Díaz




MATTERED

If you feel love and nothing matters
Let us try people as you want
Let us bind their hands with chains
Do not ever come back spring

If you feel love is all sweetness
To call what people want as
Because in the world there is nobody who will obstruct
That I can quererte and I want your TRISTEZA AJENA

Las luces del verano
Dan colores en la fuente
Y un pasado núbil
Lanza piedras a la corriente

En la luna que llega y se va
Huyendo del dolor
Es la suerte a la que este hombre
Nunca le dio corazón

Tal vez quiera a su tristeza
Lanzarla como las piedras
Y maldecir su suerte
Por no tener en cuenta
Lo que el sintiera


Aneider Calderón


SADNESS EXTRANEOUS

The lights of summer
Dan colours at source
And a past marriage
Throw stones at the current

In the moon that comes and goes
Fleeing pain
It is the fate to which this man
Never gave her heart

You may want your sadness
Lanza as the stones
And cursing their luck
By failing to take into account
What the feel


TE QUIERO COMO ERAS

Te quiero como era en el último otoño,
Por que eres mi amor y mi corazón
Eres la villa que alumbra mi alma y
Eres la luz que alumbro mi corazón.
En ti esta la ilusión de cada día,
Llegas como la luz a la madrugada,
Tocabas el horizonte con tu ausencia y
Bailas en una sonata con tu hada.
Mirabas a las estrellas en el cielo,
Fosforece la luna sobre el agua errante
y Tocabas la noche fría como un hielo.
Mirabas a las margaritas en el cielo,
Caminabas mas que un ambulante y
Mirabas mis estrellas detrás de un hielo.

GEISSON ANDRES RAMIREZ DIAZ


YOU WANT TO EAT ERAS

I love you as it was in the last autumn,
Why are my love and my heart
You're the town that lights my soul and
You are the light that alumbró my heart.
In this illusion of you every day,
You get the light to dawn,
Touching the horizon with your absence and
Bailes in a sonata with your fairy.
Look at the stars in the sky, the moon Fosforece wandering on the water and touch the ice as a cold night.
Look at the daisies in the sky, walking more than a walkabout, and see my stars behind an ice.

A MI NOVIA

Hermosa joven que alegra mis días
Eres mi ángel, mi corazón
Eres tú Yulieth novia mía
A quien amo siempre con admiración.
Eres como una flor,
Que colorea mi corazón;
Y que hermosas mariposas se llenan de pasión,
Al saber que entre tu y yo existe un gran amor.
Un amor verdadero,
Es aquel amor nuevo,
En donde todo es sincero.
Me inclino ante usted, tierna hermosura, que me tiene loco con su dulzura, y que te amo Yulieth linda ternura.

Fernando Adarmes Camacho
MY BOYFRIEND